Цитаты про дружбу и друзей на английском с переводом

28.10.2017

Ультрачтение

У вас есть друзья? Если да, то это прекрасно. Почитайте нашу новую подборку: цитаты про дружбу на английском с переводом на русский язык. Согласны ли вы с приведенными высказываниями?

Друг — это кто для вас?

Вот что думают об этом вопросе авторы следующих фраз:

A friend is someone who gives you total freedom to be yourself.
Друг — это тот, кто дает вам полную свободу быть собой.

Jim Morrison (Джим Моррисон)

A friend is someone who knows all about you and still loves you.
Друг — это тот, кто знает о тебе все и все еще любит тебя.

Elbert Hubbard (Элберт Хаббард)

A good friend is a connection to life — a tie to the past, a road to the future, the key to sanity in a totally insane world.
Хороший друг — это связь с жизнью — связь с прошлым, путь к будущему, ключ к здравомыслию в совершенно безумном мире.

Lois Wyse (Лоис Визе)

True friends are like diamonds – bright, beautiful, valuable, and always in style.
Настоящие друзья похожи на бриллианты — яркие, красивые, ценные и всегда в моде.

Nicole Richie (Николь Ричи)

Друзья на берегу моря

Пара коротких цитат о друзьях от Аристотеля:

A friend to all is a friend to none.
Друг всем — ничей друг.

The antidote for fifty enemies is one friend.
Противоядие для пятидесяти врагов — один друг.

Aristotle (Аристотель)

А что такое дружба?

Красиво, коротко и образно выразили свой ответ на этот вопрос Джордж Гордон Байрон и Эвард Янг:

Friendship is love without wings.
Дружба — это любовь без крыльев.

George Gordon Byron (Джордж Гордон Байрон)

Friendship is the wine of life.
Дружба — это вино жизни.

Edward Young (Эдвард Янг)

Чем особенна дружба между женщинами?

Talk between women friends is always therapy…
Разговор между женщинами-друзьями — это всегда терапия…

Jayne Anne Phillips (Джейн Энн Филлипс)

Легко ли найти друзей?

О поиске друзей, их месте и значении в нашей жизни:

Words are easy, like the wind; Faithful friends are hard to find.
Слова легки, как ветер; Верных друзей трудно найти.

William Shakespeare (Уильям Шекспир)

You can make more friends in two months by becoming interested in other people than you can in two years by trying to get other people interested in you.
Вы можете приобрести больше друзей за два месяца, интересуясь другими людьми, чем приобрели бы их за два года, пытаясь заинтересовать других людей собой.

Dale Carnegie (Дэйл Карнеги)

Друзья на пикнике

Your friends will believe in your potential, your enemies will make you live up to it.
Ваши друзья будут верить в ваш потенциал, ваши враги заставят вас соответствовать этому.

Tim Fargo (Тим Фарго)

We know from daily life that we exist for other people first of all, for whose smiles and well-being our own happiness depends.
С точки зрения обыденной жизни очевидно одно: мы живем для других людей — и более всего для тех, от чьих улыбок и благополучия зависит наше собственное счастье

Albert Einstein (Альберт Эйнштейн)

Without friends, no one would want to live, even if he had all other goods.
Никто не согласился бы жить без друзей, даже если бы ему предложили взамен все прочие блага.

Aristotle (Аристотель)

Wherever it is you may be, it is your friends who make your world.
Где бы ты ни был, твой мир — это твои друзья.

Chris Bradford (Крис Брэдфорд)

Изучение английского по сериалам

Понравились цитаты?! Поделитесь ими со своими друзьями в социальных сетях, воспользовавшись кнопочками ниже. 🙂