Путешествие на поезде на английском

18.05.2017

Курсы английского с нуля

Если вы уже отправились или еще только собираетесь в путешествие на поезде в другой стране, где говорят на английском языке, вам в помощь будут нижеперечисленные фразы с переводом.

Если вы совсем не знаете произношения приведенных английских слов, то вам поможет написанное примерное произношение русскими словами в квадратных скобках рядом с фразами.

Покупка и замена билета

Где можно купить билет на поезд? Where can I buy a train ticket? [уэа кэн ай бай э трэйн тикит?]

Мне билет в один конец до …, пожалуйста. A one-way ticket to …, please. [э уан-уэй тикит ту …, плиз]

Когда следующий поезд в … ? When is the next train to …? [уэн из зэ нэкст трэйн ту …?]

Есть что-нибудь пораньше/попозже? Is there anything a bit earlier/later? [из зэа энисинг э бит ёлиэ/лэйтэ?]

Есть поезд в Лондон около семи? Is there a train to London at about seven o’clock? [из зэа э трэйн ту Ландэн эт эбаут сэвэн оклок?]

Можно поменять этот билет на завтра? Can I have this ticket changed for tomorrow? [кэн ай хэв зис тикит чэйнджд фо тумороу?]

Вопросы на жд вокзале

Прочие вопросы, которые вам могут приходиться на железнодорожном вокзале в англоязычной стране.

Сколько времени ехать от Оксфорда до …? How long does it take to go from Oxford to …? [хау лонг даз ит тэйк ту гоу фром Оксфэд ту …?]

Сколько времени поезд стоит на этой станции? How long will the train wait at this station? [хау лонг уил зэ трэйн уэйт эт зис стэйшн?]

С какой платформы отправляется поезд? Which platform does the train go from? [уич плэтфэм даз зэ трэйн гоу фром?]

Как мне пройти на платформу № 2? How do I get to platform number two? [хау ду ай гэт ту плэтфэм намбэ ту?]

Какая это платформа? Which platform is it, please? [уич плэтфэм из ит, плиз?]

Сколько времени до отхода поезда? How much time is it before the train leaves? [хау мач тайм из ит бифо зэ трэйн ливз?]


Ультрачтение